- қара балық
- горбуша
Казахско-русский словарь. 2013.
Казахско-русский словарь. 2013.
қара — азық. Астық д.м. Соғыс зардабын елдің дендеп түсіне бастағаны да биыл жаз: қант шай, қ а р а а з ы қ т ы ң көзі кеміді (Ә.Сарай, Атырау, 310). Қара ала қаз. Қаздың қара ала түсті бір түрі. Көл бетін жапқан қ а р а а л а қ а з бен қасқалдақ,… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
қарақаз — зат. зоол. Балықпен қоректенетін түсі қара, суда жақсы жүзетін су құзғыны … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
қара ау — (Алм.: Балқ., Іле) бұрынғы кезде көп пайдаланылған ескі аудың бір түрі. Қ ар а а у д ы судың тайыз жерлеріне, көл жағалауларына, балықтардың жүріп тұратын жерлеріне құрады (Алм., Балқ.). Қ а р а а у д ы екі үш күнде, кейде 5 7 күнде бір қарауға… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
балық қарын ара — (Қост.: Об., Жанг.) құрт. Б а л ы қ қ а р ы н а р а деп шервекті айтады (Қост., Об.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
арқа қалаш — (Қарақ.) балықтың арқасындағы қанаты … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
кәмір — (Қарақ.) балық ыстайтын бөлме … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
құйрық қалаш — (Қарақ.) балықтың құйрық қанаты … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
пешала — (Қарақ.) балық кептіретін шертек … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жылым — 1 (Қ орда: Арал, Қарм., Шиелі, Сыр.; Қарақ.) теңізге салатын ұзындығы 1000, көлденеңі 500 метрдей үлкен ау. Ж ы л ы м тарту бұл жерде үлкен науқан Қ орда., Қарм.). Ж ы л ы м қыста да, жазда да салынады. Ж ы л ы м ғ а 10 15 адам керек (Қарақ.).… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қарма — 1 (Алм.: Шел., Еңб қаз.; Жам.: Шу, Мер., Луг., Қорд.) бидай, жүгеріні қуырып диірменге майдалап тартқан түрі. Қ а р м а н ы сумен жемесең, қақалып қаласың (Жамб., Қорд.) 2 (Сем.: Абай, Шұб., Ақс., Көкп.; Шығ.Қаз.: Зайс., Күрш.; Монғ.) қазанға… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қаракөз — 1. (Гур., Есб.) ұзындығы бір қарыс, онша етті емес, көзі қара кішірек балық. Ұстаған жыпырлатып қ а р а к ө з д і, Қалайша ұмытарсың бала кезді (Гур., Есб.). 2. (Қарақ.) көзі ақ, жиегі қара балық түрі … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі